shadow
Orthographe : Les îles Kerkena, Kerkennah, Kerkenna, Kerkenah ?
5 (100%) 1 vote
Orthographe : Les iles Kerkena, Kerkennah, Kerkenna, Kerkenah
En surfant sur la toile, je viens de m’apercevoir qu’il existe plusieurs façons d’écrire en français Kerkennah. On peut l’écrire avec deux n ou un seul n ( Kerkenah), il  s’orthographie aussi sans h , Kerkenna ou Kerkena. Dans tous les cas, il s’agit  bien des archipels Tunisiens, de la mer Méditerranée, composés de ses  deux îles principales:île Gharbi et île Chergui.

Kerkena, Kerkennah, Kerkenna, Kerkenah ?

Clin d’œil anecdotique, le principal, bien sûr, est de parler et faire découvrir ces Iles de Kerkennah  qui restent chères à nos cœurs.
Vous pouvez l’écrire de  diverses manières du moment que vous pensiez aux iles de Kerkennah.

Kerkennah ou Kerkenna ?

Kerkena, Kerkennah, Kerkenna, Kerkenah

Kerkenna (îles) archipel de Tunisie (gouvernorat de Sfax); 7 îles; 15 000 Habitants. Pêche. Tourisme. Kerkennah

D’après Le Petit Larousse: Kerkenna ou Kerkennah.

Dans le Larousse, la “bonne” façon de l’écrire reste celle-ci : KERKENNAH ou KERKENNA.

A propos de l'auteur...

Mehdi Kachouri

Si j'étais un animal… Je serais invertébré au sang bleu. Ma légende dit que je navigue entre le clair, d’une intelligence hors norme, et l’obscur du Kraken. Avec mon tri-coeur kerkennien, je suis un hypersensible qui, un jour de 2009, décide de concevoir un espace de partage dédié à cet archipel méconnu de Méditerranée pour discuter des enjeux du patrimoine des 14 îles de Kerkennah aux eaux peu profondes cristallines et fragiles. Mes 8 tentacules sont autant de passions et de valeurs qui combinent technologie numérique, photographie, gastronomie, goût du partage, exigence du sens critique, inconditionnel de la faune et de la flore, respectueux de l’héritage de mes ancêtres et de l’Histoire de notre civilisation d’Europe et d'Afrique. Ma remarquable capacité d’apprentissage et d’adaptation me permet de proposer des articles indépendants, coups de coeur ou coups de gueule, sur une gamme tentaculaire de sujets, de l’actualité aux initiatives de développement local associatif, touristique, économique, politique... de l’archipel de Kerkennah. Aimant me camoufler dans les profondeurs (bien qu’à Kerkennah il faille aller très loin des côtes pour cela !), mystérieux et plein d'humour, je propose aussi un riche éventail de recettes de cuisine traditionnelle kerkennienne à base notamment de poissons et de fruits de mer... mettant ainsi ma mascotte à l’honneur et ma philosophie en tant que fondateur, propriétaire et administrateur du site kerkenniens.com : "Essayer de toujours le faire avec le (tri)coeur » !

Comments

  1. mustapha    

    je ne savais que l’on pouvait écrire kerkenna ou kerkennah ou Kerkena ou kerkenh de plusieurs façon… merci pour ce petit cours orthographe

    1. Mehdi Kachouri    

      Bonsoir Mustapha,
      Il y a logiquement que 2 façons de l’écrire : KERKENNAH ou KERKENNA … Les autres ne sont que des fautes logiquement 😉

  2. Lilia    

    Bonjour,

    Alors tu as raison que tu écris kerkena ou kerkennah ou autres écriture il s’agit toujours des îles de kerkennah …

  3. Miled    

    Tu as raison de le dire kerkena ou kerkennah ou tout autre orthographe des îles de kerkennah reste et resteront les îles de kerkennah de Tunisie unique et encore sauvage !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *